De conformidad con la Ley Federal de Protección de Datos (LFPD), le proporcionamos la información necesaria sobre el procesamiento de los datos personales recopilados durante su experiencia en nuestro sitio web https://www.gynemixx.net/

Los datos personales proporcionados – o adquiridos de otro modo de conformidad con las disposiciones legales y contractuales vigentes – inherentes, relacionados y/o instrumentales para la evaluación de su experiencia en nuestro sitio, serán tratados de conformidad con la FADP y las obligaciones de confidencialidad. A continuación se presentan algunas definiciones útiles para comprender mejor esta política:

Datos personales: cualquier información relativa a una persona identificada o identificable.
En particular, trataremos los siguientes datos personales: datos de navegación (para obtener más información sobre los datos recopilados con las Cookies, lea la Política de Cookies); datos proporcionados voluntariamente por el usuario (al enviar el formulario en el área «Contactos» de este sitio, como: nombre, apellido, dirección de correo electrónico, número de teléfono).
Interesados: personas físicas o jurídicas cuyos datos son tratados (en adelante también denominados «usted»).
Tratamiento: cualquier operación relativa a datos personales, independientemente de los medios y procedimientos adoptados, y en particular la recopilación, almacenamiento, uso, revisión, divulgación, archivo o destrucción de datos.
Comunicación: es decir, hacer accesibles los datos personales, por ejemplo permitiendo el acceso, la transmisión o la publicación.

La entidad que determina las finalidades y los medios de este tratamiento de datos personales es MENDES SA, CHE 212.914.391, Via Serafino Balestra 10, 6900 Lugano, representada por las personas legitimadas para firmar de conformidad con las inscripciones en el Registro Mercantil Cantonal (en adelante también denominadas el «Responsable del tratamiento» o la «Empresa» o «nosotros»).

Los datos de contacto del responsable del tratamiento son los siguientes: privacy@mendes-swiss.ch

El tratamiento se realizará con métodos y herramientas destinados a garantizar la máxima seguridad y confidencialidad, por parte de sujetos especialmente formados. Los datos personales recogidos se conservarán de forma que permitan la identificación de los interesados ​​durante un periodo de tiempo que no exceda el cumplimiento de los fines para los que se tratan los datos personales.

Podemos compartir información personal con empleados y/o personal que actúe bajo la autoridad del Responsable del Tratamiento (debidamente instruido para tal fin), así como con terceros vinculados a MENDES SA por una relación contractual, con el fin de cumplir con las obligaciones contractuales y cumplir con una o más de las finalidades del tratamiento antes mencionadas. Estos terceros tratarán los datos facilitados en calidad de encargados del tratamiento o responsables autónomos del tratamiento. En concreto, podemos compartir los datos personales recopilados con las siguientes categorías de destinatarios: a) entidades que prestan servicios relacionados con el funcionamiento de este sitio web, el sistema informático de MENDES SA y las redes de telecomunicaciones (p. ej., proveedores de hosting, webmasters); b) empresas de asistencia y consultoría (p. ej., agencias web); c) autoridades competentes para el cumplimiento de las obligaciones legales y/o de las disposiciones de los organismos públicos, previa solicitud.

El sitio está ubicado en Francia (alojamiento) y los datos personales procesados ​​se transmitirán fuera de la Confederación.

Sin embargo, se debe tener en cuenta que, en caso de comunicación de datos personales a países extranjeros, la transferencia se realizará de conformidad con las disposiciones de la FADP y la Ordenanza sobre la protección de datos personales y, en particular, sobre la base siguiente:

• en presencia de garantías adecuadas, en este caso medidas contractuales, destinadas a garantizar una protección adecuada en el extranjero. La lista de los denominados países adecuados se puede consultar aquí: https://www.edoeb.admin.ch/dam/edoeb/fr/dokumente/2021/20211115_Staatenliste_f.pdf.download.pdf/20211115_Staatenliste_f.pdf ;
• la comunicación se produce dentro de la misma persona jurídica o empresa o entre personas jurídicas o empresas bajo una misma dirección, siempre que el emisor y el receptor cumplan las normas para garantizar una protección adecuada de los datos.
• el tratamiento está directamente relacionado con la celebración o ejecución de un contrato y los datos objeto del tratamiento se refieren a la otra parte;

De conformidad con la FADP, el Responsable del tratamiento de datos concede los siguientes derechos (lista no exhaustiva):

• obtener del responsable del tratamiento confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en caso afirmativo, obtener el acceso a los mismos (Acceso);
• obtener la rectificación de datos personales inexactos o no actualizados;
• ser informado por escrito y de forma gratuita si se están tratando datos personales que le conciernen;
• impedir la comunicación de cualquier dato personal sensible a terceros;
• obtener la portabilidad de los datos personales o solicitar que se transfieran a un tercero;
• exigir la restricción o el bloqueo del tratamiento de datos, la prevención de la divulgación de datos a terceros o la rectificación o destrucción de los datos personales;
• solicitar la prohibición de determinados tratamientos de datos personales y la comunicación específica de datos personales a terceros o la supresión o destrucción de determinados datos personales;
• si no puede probarse ni la exactitud ni la inexactitud de los datos personales, solicitar que se añada una nota que indique la controversia;
• solicitar que la rectificación, destrucción, bloqueo, en particular la comunicación a terceros, además de la nota sobre el litigio o la sentencia, se comuniquen a terceros o se publiquen;
• declarar ilícito el tratamiento de datos personales.

Salvo cualquier otro recurso administrativo y judicial, si el usuario considera que el tratamiento de los datos que le conciernen viola las disposiciones de la FADP, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente (Comisionado Federal de Protección de Datos e Información).

Puede ejercer sus derechos en virtud de la FADP contactando con el Responsable del tratamiento escribiendo a las direcciones indicadas anteriormente.

Este sitio web puede contener enlaces a otros sitios. Tenga en cuenta que no somos responsables de las políticas de privacidad de dichos sitios. Recomendamos a nuestros usuarios que tengan cuidado al salir de nuestro sitio y que lean las políticas de privacidad de cualquier sitio web que recopile información de identificación personal. Esta política de privacidad se aplica únicamente a la información recopilada por este sitio web.

En nuestro sitio web, las redes sociales (por ejemplo, Facebook, Instagram) están integradas exclusivamente como enlaces al servicio correspondiente. Después de hacer clic en el enlace de texto/imagen integrado, se le dirigirá al sitio web del proveedor correspondiente. Sus datos solo se transferirán después de que se le haya redirigido al proveedor correspondiente. Puede encontrar información sobre el uso de sus datos personales a través del uso del sitio web en las políticas de privacidad de las redes sociales que visite.

El Responsable del Tratamiento se reserva el derecho de revisar, actualizar, añadir o eliminar cualquier parte de esta política de privacidad a su discreción en cualquier momento. En caso de que se produzcan cambios, se indicará la fecha de la actualización.

Fecha de última actualización: 28 de octubre de 2024